Дмитрий Хворостовский (баритон) - народный артист России (1995), заслуженный артист РФ (1990), лауреат Государственной премии (1991), лауреат премии Профсоюзов в области художественного творчества (1991).
Дмитрий Хворостовский стал известен всему миру после триумфальной победы на телевизионном конкурсе ВВС "Певец мира" в Кардиффе (1989, Великобритания), где был удостоен титула "Лучший голос" и получил единственный приз. В том же году состоялся легендарный дебют Хворостовского в престижном лондонском Wigmore Hall, отмеченный "Times" крылатой фразой: "Пришел, спел, победил!". В настоящее время певец с семьей (супругой Флоранс и двумя детьми) живет в Лондоне.

Дмитрий Хворостовский родился в 1962 г. в Красноярске, образование получил в Красноярском педагогическом училище им. А.М.Горького и Красноярском институте искусств (класс проф. Е.К.Иофель). В 1985-1990 гг. работал в Красноярском государственном театре оперы и балета. В 1987 г. завоевал 1-ю премию на Всесоюзном конкурсе певцов им. М.И.Глинки, в 1988 г. - Гран-при на Международном конкурсе певцов в Тулузе (Франция). После дебютов в Лондоне и Нью-Йорке (Alice Tully Hall, 1990) Дмитрий становится одним из самых востребованных баритонов во всем мире. Он постоянно выступает в лучших оперных театрах, в том числе Royal Opera House Covent Garden (Лондон), Bayerische Staatsoper (Мюнхен), La Fenice (Венеция), Deutsche Staatsoper (Берлин), La Scala (Милан), Wiener Staatsoper (Вена), Colon (Буэнос-Айрес), Metropolitan Opera (Нью-Йорк), Chatelet (Париж), Мариинском театре (Санкт-Петербург), в престижных концертных залах - таких, как Queen's Hall (Эдинбург), Carnegie Hall и Avery Fisher Hall (Нью-Йорк), Большой зал Московской консерватории, Большой зал Санкт-Петербургской филармонии, Musikverein (Вена) и др. Дмитрий по сей день остается желанным гостем-участником крупнейших музыкальных фестивалей в Зальцбурге, Праге ("Пражская весна"), Санкт-Петербурге ("Звезды белых ночей") и др. В репертуаре певца - более 30 ведущих оперных партий, в том числе Онегин ("Евгений Онегин" Чайковского), Елецкий ("Пиковая дама" Чайковского), Грязной ("Царская невеста" Римского-Корсакова), Жермон ("Травиата" Верди), Граф ди Луна ("Трубадур" Верди), Риголетто ("Риголетто" Верди), Рикардо ("Пуритане" Беллини), Сильвио ("Паяцы" Леонкавалло), Дон Жуан и Лепорелло ("Дон Жуан" Моцарта), Фигаро ("Севильский цирюльник" Россини), Валентин ("Фауст" Гуно) и др. Не меньшее внимание певец уделяет и камерной вокальной музыке (романсы Чайковского, Бородина, Римского-Корсакова, Рахманинова, Рубинштейна, Глинки, песни зарубежных композиторов, арии эпохи барокко, русские народные песни), а также вокально-симфоническим циклам (в частности, Малера), кантатно-ораториальным жанрам. Дмитрий Хворостовский признан непревзойденным исполнителем музыки Георгия Свиридова, который свой цикл "Петербург" на стихи А.Блока посвятил певцу.
В 1999 г. в Канаде Хворостовский впервые обратился к новому для себя жанру, снявшись в фильме-опере по "Дон Жуану" Моцарта сразу в двух партиях.

Содержание альбома:

CD1:  Dmitri Hvorostovsky. Portrait
1.  Di Provenza Il Mar (La Traviata)
2.  Il Balen Del Suo Sorriso (Il Trovatore)
3.  О Carlo, Ascolta (Don Carlos)
4.  Largo Al Factotum (Il Barbiere Di Siviglia)
5.  Com Paride Vezzoso ( I'elisir D'amore)
6.  Cruda, Funesta Smania (Lucia Di Lammermoor)
7.  Ah! Per Sempre Io Ti Perdei (I Puritani)
8.  Bella Siccome Un Angelo (Don Pasquale)
9.  Vy Mne Pisali (Eugene Onegin)
10.  Uzhel Ta Samaya Tatyana (Eugene Onegin)
11.  Vy tak Pechalny,Dorogaya (The Queen Of Spades)
12.  Kto Mozhet Sravnitsa…(Iolante)
13.  Na Vozdushnom Okeane (The Demon)
14.  Gorod Kamennyi (Sadko)
15.  S Uma Neidyot Krasavitsa! (The Tsar's Bride)
16.  Zachem Ty? (The Tsar's Bride)
 
CD2:  Dmitri Hvorostovsky. Portrait
1.  Ombra Mai Fu (Serse)
2.  Che Faro Senza Euridice? (Orfeo Ed Euridice)
3.  Se Il Cor Guerriero (Tito Manlio)
4.  Selve Amiche (La Constanza In Amor Vince I'inganno)
5.  Caro Mio Ben
6.  Ne Poy,Krasavitsa,Pri Mne
7.  V Molchanii Nochi Taynoy
8.  Nyet,Tolko Tot,Kto Znal
9.  O, Yesli B Ty Mogla
10.  Snova,Kak Prezhde,Odin
11.  Songs And Dancer Of Death
12.  Songs And Dancer Of Death
13.  Songs And Dancer Of Death
14.  Songs And Dancer Of Death
15.  Tears (Russia's War - Blood Upon The Snow)
16.  Korobyeiniki (Folk Song)
17.  Elegia:Kogda,Dusha (Folk Song)
18.  Ochi Chornyye (Folk Song)
19.  Kalinka (Folk Song)