Много лет назад, когда Земля была совсем молодой и ее покрывал лед, Великие духи Северного сияния пристально наблюдали за происходящим на ней и поддерживали равновесие между добром и злом. В те времена животные и человек были равны: одинаково радовались солнечным дням и одинаково страдали от голода и холода.

Жили в те времена три брата: старший - Ситка, средний - Денахи - и младший - Кенаи. Старший брат Ситка получил на совете племени тотем орла, символ храбрости, Денахи - тотем волка, знак мудрости и силы, а младший - тотем медведя, олицетворяющий преданность и любовь. Очень огорчился Кенаи из-за этого, не знал он тогда, что ему предстоит...

Однажды Кенаи пошел на охоту в одиночку и встретился с медведицей. Его братья прибежали на выручку, и храбрый Ситка схватился с огромной медведицей, не подозревая, что у нее недавно родился медвежонок. Медведица уводила охотника подальше от малыша. Неожиданно треснувший лед погубил азартного охотника. Юный Кенаи безрассудно расправился с медведицей, отомстив за смерть брата. Желая наказать Кенаи и научить его уму-разуму, Великие духи превратили его в медведя. Их заклятие спадет, если Кенаи-медведь пройдет все испытания и разыщет таинственное место, где Свет сходится с Землей...

Оригинальная версия с субтитрами на русском языке.

• Игра-приключение, созданная по мотивам одноименного диснеевского мультфильма, номинанта на премию "Оскар" 2003 года
• Смешные диалоги, забавные персонажи и потрясающие видеофрагменты из мультфильма
• Множество нелинейных уровней

• Операционная система Microsoft® Windows® 98/Me/2000/XP
• Процессор Pentium® II 350 МГц
• 64 МБ оперативной памяти
• 250 МБ свободного места на жестком диске
• DirectX® 9.0 (есть на диске с программой)
• 8-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков
• 3D-видеоадаптер с памятью 8 МБ
• Звуковое устройство 16 бит, совместимое с DirectX® 9.0